contrib/apr: Rip out bogus [CS]PRNG implementation

This construction used some relatively slow design involving SHA2; even if
it were fed real entropy (unclear; external to the design), it did not
handle fork in a safe way, and it was difficult to audit for correctness.
So just rip it out and use the very simple and known-correct arc4random(3)
interface in its place.