[ntp] Don't compile in the ssl routines into libevent if MK_OPENSSL is no

Most of ntpd still handles MK_OPENSSL ok, but the libevent import brought
in the SSL bufferevent routines without checking MK_OPENSSL.

This doesn't completely fix WITHOUT_CRYPTO=YES building, but hey, it's one
less broken thing.