Fix host memory buffer sizes reporting.
Hardware reports values in 4KB units, not in bytes.
MFC after: 3 days