vmgenid(4): Integrate as a random(4) source

The number is public and has no "entropy," but should be integrated quickly
on VM rewind events to avoid duplicate sequences.

Approved by: csprng(markm)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22946