Change reference in HTTPD descriptions to 'simple_httpd'

This should help people examining src.conf(5) draw the connection between
the HTTPD knobs and the particular implementation we're installing,
simple_httpd.

Reported by: saken658 via GitHub