Update comment.

Update the comment related to SIIT and v4mapped addresses being rejected
by us when coming from the wire given we have supported IPv6-only kernels
for a few years now.
See also draft-itojun-v6ops-v4mapped-harmful.

Suggested by: melifaro
MFC after: 2 weeks