scterm-sc.c: convert source file to UTF-8 encoding

Most source files are already ASCII or UTF-8 but this one was not previously
converted.