Implement a sysctl tree for uma zones to assist in debugging and provide
more statistcs than are exported via the ABI stable vmstat interface.
Rename uz_count to uz_bucket_size because even I was confused by the
name after returning to the source years later.

Reviewed by: rlibby
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22554