MFC r354268: Remove lock from CTL camsim frontend.
CAM does not need a SIM lock for quite a while, and CTL never needed it.