sys/conf/files.arm64: remove some unnecessary soc_* dependencies

These files already have 'device' lines that they require; adding a
dependency on SOC_* options is an extra restriction that adds extra
verbosity when future supported Broadcom-based SOC will also feature the
same compatible device.

Users wishing to not compile these devices in should remove the 'device'
lines from their config.