MFC r342865: biospci_write_config args were backwards

biospci_write_config args swapped length and value to write. Some
hardware coped just fine, while other hardware had issues.

PR: 155441