Revert r353363 in preparation for applying upstream fix:

Put in a band-aid fix for lldb 9 exiting with "Expected<T> must be
checked before access or destruction" when launching executables, while
we sort this out with upstream.

PR: 241137
MFC after: 1 month
X-MFC-With: r353358