sysctl: use names instead of magic numbers.

Replace magic numbers with symbols for internal sysctl operations.
Convert in-kernel and libc consumers.

Submitted by: Pawel Biernacki
MFC after: 1 week
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D21693