loader.efi: UEFI text mode background colors are only using 3 bits

Need to mask background colors to pass allowed value.