Add a driver for Texas Instruments ADS101x/ADS111x i2c ADC chips.

Instances of the device can be configured using hints or FDT data.

Interfaces to reconfigure the chip and extract voltage measurements from
it are available via sysctl(8).