frag6.c: re-order functions within file

Re-order functions within the file in preparation for an upcoming
code simplification.

No functional changes.

MFC after: 3 months
Sponsored by: Netflix