MFC r349237:
VOP_REVOKE(9): update locking requirements per r143495
Sponsored by: The FreeBSD Foundation Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D20524