Call device_unbusy() on the error exit path, because if iicbus_request_bus()
returns an error, iicbus_release_bus() is not going to be called.