tail: disable capsicum in rescue mode
All rescue application are not capsicumized.
Reported by: jenkins