fusefs: remove debugging code that accidentally snuck into r348365
Sponsored by: The FreeBSD Foundation