Fix error in validate_tx_req_id() in ENA

If the requested ID was out of range, the tx_info structure was NULL and
the function was trying to access the field of the NULL object.

Submitted by: Michal Krawczyk <mk@semihalf.com>
Obtained from: Semihalf
Sponsored by: Amazon, Inc.