Unbreak the build when ELF_VERBOSE is defined after r348005

This change properly terminates the formatting string quote modification done
in r348005, which is triggered when ELF_VERBOSE is defined.

MFC with: r348005
Reported by: ci (amd64, gcc)