Fix regression in top(1) after r344381, causing informational messages
to no longer be displayed. This was because the reimplementation of
setup_buffer() did not copy the previous contents into any reallocated
buffer.

Reported by: James Wright <james.wright@jigsawdezign.com>
PR: 236947
MFC after: 3 days