pf tests: Disable noalias test

Direct commit to stable/12 to disable the noalias test. The noalias feature has
not been merged to stable/12 as it is a (small) behaviour change. This means
this test will fail. Disable it.