powerpc: fix 'show spr' for ELFv1 powerpc64
Update and flush the right cache range for the ELFv1 ABI.
MFC after: 1 week