gmirror: Relocate DEVICE_FLAGS to adjacent lines
gmirror's sc_flags is shared between some on-disk state and some runtime
only state. There's no real reason for that and they could probably be
split up. Until they are, locate all of the flags for the same field
nearby each other in the source, for clarity.
No functional change.
Sponsored by: Dell EMC Isilon