loader should ignore active multi_vdev_crash_dump feature on zpool

Since the loader zfs reader does not need to read the dump zvol, we can
just enable the feature.

illumos issue #9051 https://www.illumos.org/issues/9051

MFC after: 2 weeks