Remove harmless leftover from code that cycles over zone's kegs. Just use +
instead of +=. There is no functional change.