Enable use of Capsicum sandbox when there is only one
input file (or the input is stdin) and we are not creating
output file.

Reported by: Lasse Collin
MFC after: 1 month