Return computed real memory size, not a value from similarly named global
variable.