Make no assertions about lock state when the scheduler is stopped.

Change the assert paths in rm, rw, and sx locks to match the lock
and unlock paths. I did this for mutexes in r306346.

Reported by: Travis Lane <tlane@isilon.com>
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: Dell EMC Isilon