Fix bsdbox build WITH_OFED

hostapd requires libpcap, which links against libmlx5 and libibverbs when
building WITH_OFED. These were not pulled in to bsdbox and most bsdbox
builds were WITHOUT_OFED up until recently, so it was not noticed.

Approved by: re (gjb)