Remove arc4random_stir and arc4random_addrandom from stdlib.h.
Users of arc4random(3) should never call them directly.

All ports tree usage was fixed as part of bug 230756.

Relnotes: yes
Approved by: re (marius), exp-run (bug 230756 by portmgr antoine)