top(1): Use warnx and errx instead of fprintf
This also makes make "-v" exit without error, since it isn't.