MFC r338046:

Add handy DTrace probes useful in diagnosing NAT issues. DTrace probes
are situated next to error counters and/or in one instance prior to the
-1 return from various functions. This was useful in diagnosis of
PR/208566 and will be handy in the future diagnosing NAT failures.

PR: 208566