cxgbe(4): Break up sysctl_bitfield into 8 bit and 16 bit variants. Have
them display the current value of the bitfield rather than the fixed
value that was provided when the sysctl node was created.

MFC after: 1 week
Sponsored by: Chelsio Communications