extres: clkdiv: Fix div_with_table

We didn't allowed a divider register value of 0 which can exists and
also didn't wrote the value but the divider, which result of a wrong
frequency to be selected