cxgbe(4): Use the tx credit limit for ethofld rather than TOE when
initializing the softc for a per-flow rate limiter. The limit happens
to be the same for both and the existing code worked by accident for
common configurations.

Reported by: gallatin@
Sponsored by: Chelsio Communications