MFC r337056:
Don't refer to non-existing atomic functions, even though not compiled,
in the LinuxKPI.

Found by: rpokala @
Sponsored by: Mellanox Technologies