Add some additional debug to loader.efi

Add some verbose debugging information to the loader's new
choices. I'll remove these / put them behind a DEBUG define at a later
time. This is to give additional information if there's any dangling
edge cases not contemplated by the code. r336789 had most of this
change, but had the wrong commit message. This refines it slightly.