Remove bits of the old NUMA.

Remove numactl(1), edit numa(4) to bring it some closer to reality,
provide libc ABI shims for old NUMA syscalls.

Noted and reviewed by: brooks (previous version)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D16142