ARM64: Add quirk mechanism to pci_host_generic_acpi

Add few quirks which are necessary to use AHCI on ThX2

Submitted by: Patryk Duda <pdk@semihalf.com>
Obtained from: Semihalf
Sponsored by: Cavium
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D15929