Allow the use of slashes in process names of RFC 3164 formatted messages.

Tools such as Postfix use slashes in process names for hierarchy
(postfix/qmgr). By allowing these slashes, syslogd is able to extract
the process name and process ID nicely, so that they can be stored in
RFC 5424 message fields.

MFC after: 1 week