Revert r335173 at request of mmel@

This was the wrong solution to the problem; regulator_shutdown invokes
regnode_stop. regulator_stop is not a refcounting method, but it invokes
regnode_enable, which is.

mmel@ has a proposed patch/solution to instead provide regnode_fixed_stop
behavior that properly takes shared GPIO pins into account.