Enable USB OTG serial terminal on ARM SD card images. This configures
the system to make use of USB device mode / USB OTG to provide a "virtual
serial port" on release images.

Reviewed by: gjb@
MFC after: 2 weeks
Relnotes: yes
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D15602