Add asserts to prevent overflows of c_addr.

Add some asserts that prevents the overflows of c_addr. This can't
happen, absent bugs. However, certain large filesystems can cause
problems. These have been prevented by r334968, but a solution
is needed. These asserts will help assure that solution is correct.

PR: 228807
Reviewed by: db