indent(1): group global option variables into an options structure

It's clearer now when a variable represents a toggable command line option.

Many options were stored in the parser's state structure, so fix also that.