MFC r334423:
Implement idr_is_empty() in the LinuxKPI and make idr_remove() API compatible
with upstream Linux by returning the pointer to the removed element.

Submitted by: Johannes Lundberg <johalun0@gmail.com>
Sponsored by: Mellanox Technologies