Fix some things found during a "make universe". A couple of signed vs
unsigned comparisons and declaring "optarg" local to a function were minor ones.
The main one was the alignment for sockaddr_in is stricter than sockaddr
for MIPS. To deal with this, I copied the sockaddr into a sockaddr_in.
(I actually suspect that getaddrinfo() returns a well aligned ptr, but...)