lualoader: Add a loaded hook for others to execute upon config load

This will not be executed on reload, though later work could allow for that.
It's intended/expected that later work won't generally need to happen on
every config load, just once (for, e.g., menu initialization) or just when
config is reloaded but not upon the initial load.